Левіафан, або Найкращий з усіх світів
Ранние рассказы Арно Шмидта написаны в экспрессионистского-джазовой манере. Это истории людей, глубоко пораженных войной, которые ищут себя через любовь, эротику, литературу. Они провоцируют, иронизируют и своим интеллектом, стилем, жизнью восстают против монстров «реставрационной» Германии 1950-х годов — консервативности, клерикализма, ложных авторитетов и отказа от ответственности за войну.
Книга содержит четыре ранних рассказа и повести классика немецкой интеллектуальной литературы ХХ в. За «Левиафана» Шмидта чуть не исключили из числа писателей, за «Покахонтас» его судили — якобы за богохульство и порнографию, за «Тину» и «Гете» фактически выгнали из колонии художников в Дармштадте. Изящный и радикальный Арно Шмидт — переводчик, солдат, астроном, математик, поэт — ищет ответа на вопрос: возможна ли любовь после войны?
|
|