Литературный мир европейских стран

14 мая 2020

заставка русЛитература есть выражение общества,

так же как слово есть выражение человека.

Луи Габриель Амбруаз Бональд

 .

В мировой литературе есть множество писателей, творчество которых считается не только высоким взлетом национальной культуры, но и ее характерным воплощением. Современная литература – один из факторов познания культуры, образа жизни, традиций, менталитета того или иного народа, той или иной страны. Осознавая себя частью европейского пространства и стремясь приблизиться к пониманию своего места в нем, украинский читатель все больше открывает для себя современную литературу европейских стран. Библиотека, как никто, может помочь в этом заинтересованному пользователю. Поэтому, отмечая День Европы в Украине, центральная библиотека предлагает выставку «Литературный мир европейских стран», которая продемонстрирует многообразие тем современной художественной литературы в Европе и повысит узнаваемость ее авторов, представив их широкому кругу читателей.


 рецепт страсти

821(430)

А65

Андерсон, П. Дж.

  Рецепт страсти [Текст] : роман / П. Дж. Андерсон. — Х. ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2017. — 320 с. — ISBN 978-617-12-3190-0 (в пер.)

.

Эндрю Найт — везунчик и баловень судьбы. Его ресторан один из самых популярных в Бостоне, к выходу готовятся книга и телешоу с его участием. Но мужчина чувствует себя опустошенным, ничтожным…

В поисках приключений Найт отправляется в провинцию. Проблемы не заставляют себя долго ждать — Эндрю попадает в аварию, разбивая машину вдребезги. Другая сторона пострадала чуть меньше. Это обаятельная дочь местного ресторатора Брук Дей. Она забирает нового знакомого к себе. Ресторан ее родителей в упадке, но именно в нем Эндрю вновь чувствует себя вдохновленным, не раскрывая свою профессию. Забавно, что Брук считает его новичком в кулинарии. Их отношения играют яркими красками… Пора открыть правду. Но простит ли девушка ложь, с которой началась их любовь?


 литак без нее

821(44)

Б98

Бюссі, М. 

  Літак без неї [Текст] : роман / М. Бюссі. — Х. : Віват, 2018. — 544 с. — (Світовий бестселер). — ISBN 978-617-690-801-2 (в опр.)

.

Аэробус Стамбул — Париж врезается в гору Мон-Террибль. Что стало причиной катастрофы — осталось загадкой. Все пассажиры погибли, кроме трехмесячной девочки. Как ее имя и кто ее родители — неизвестно. Две семьи, каждая из которых считает выжившую девочку своей внучкой, начинают за нее борьбу, которая продлится почти 18 лет и которая разобьет много жизней и сердец. Тайну происхождения девочки берется расследовать частный детектив. На пороге разгадки его ожидает нечто непредсказуемое…

Острый, мастерски написанный, психологический детектив Мишеля Бюсси не оставит равнодушными как любителей захватывающих триллеров, так и самых искушенных ценителей жанра, умеющих разгадывать загадки вместе с героем.


 сикстинский заговор

84.4Г

В17

Ванденберг, Ф. 

  Сикстинский заговор [Текст] : роман / Ф. Ванденберг. — Х. : Кн.клуб, 2010. — 320 с. — ISBN 978-966-14-0901-8 (в пер.)

.

В саду бенедиктинского монастыря рассказчик встречает таинственного монаха на инвалидном кресле, который поведал ему о том, что во время реставрации Сикстинской капеллы был обнаружен нанесенный Микеланджело на фрески загадочный шифр – анаграмма имени известного каббалиста Абулафии…  В архивах находят письмо художника, в котором тот пишет, что эта надпись подрывает основы христианской церкви.

Кардинал Еллинек начинает собственное расследование – и череда странных и страшных событий ведет его к ужасной правде… В ходе расследования кардиналу угрожает некая организация, близкая к кругам церковного и финансового мира. Становится известно, что после Второй мировой войны католическая церковь помогла некоторым нацистам скрыться и в обмен на это получила деньги и бумаги, подтверждающие страшную тайну. Действительно ли Иисус воскрес?


 сиддхартха

821(430)

Г43

Гессе, Г. 

  Сіддхартха [Текст] : роман / Г. Гессе. — Х. : Фоліо, 2017. — 160 с. — (Карта світу). — ISBN 978-966-03-7693-9 (в опр.)

.

Аллегорический роман-притча Германа Гессе «Сиддхартха» (1920) впервые был опубликован в берлинском издательстве S. Fischer Verlag в 1922 году. Его действие разворачивается в древней Индии в те времена, когда Будда Гаутама еще только начинал проповедовать свое учение. Главный герой романа, сын брахмана Сиддхартха, покидает своего отца, чтобы стать бродячим аскетом, затем он идет от бродячих аскетов, чтобы услышать учение Будды, но и Будду он оставляет, чтобы соблазн следовать его учению не стал преградой на его собственном пути к просветлению… Приобретенное Сиддхартхой много лет спустя просветление заключалось в том, что он обрел способность видеть, принимать и любить мир таким, какой он есть.


 чорне и сриблясте

821(450)

Д42

Джордано, П. 

  Чорне і сріблясте [Текст] : роман / П. Джордано. — Львів : Вид-во Старого Лева, 2016. — 128 с. — ISBN 978-617-679-328-1 (в опр.)

.

Благодаря этой книге необычайно проницательного и внимательного молодого писателя можно еще раз убедиться, насколько связаны, даже тесно переплетены между собой жизнь и смерть, насколько сильны взаимные влияния между ними. С другой стороны, это очень реалистичный рассказ о семье и отношениях между ее членами. Паоло Джордано говорит об одиночестве и о том, как люди пытаются его преодолевать.

Несмотря на небольшой объем, этот мастерски написанный, стилистически безупречный и несколько элегический роман не раз будет всплывать потом в памяти, побуждая к размышлениям и оставляя странное горько-сладкое послевкусие.


читець у ранковому експреси

821(44)

Д44

Дідьєлоран, Ж. -П.

  Читець у ранковому експресі [Текст] : роман / Ж. -П. Дідьєлоран. — Х. : Віват, 2017. — 208 с. — ISBN 978-617-690-802-9 (в опр.)

.

Жан-Поль Дидьелоран — французский писатель, чей роман «Утренний чтец» стал бестселлером во Франции и вышел в 29 странах. Лауреат премии Мишеля Турнье, премии города Нантер и премии газеты «Либр Бельжик», дважды лауреат премии Хемингуэя.

Жизнь неприметного работника книгобойни (завода по утилизации книг), чье имя недоброжелатели переиначивали на Шута-Уродца, замкнулся в круг «дом — работа —дом», поэтому спасением от однообразной обыденности стало чтение вслух в утреннем экспрессе по дороге на работу. Он садился в начале вагона и читал книги, спасенные из чрева книгодробилки. Это продолжалось бы вечно, если бы он не нашел флешку с дневником молодой женщины по имени Жюли… Теперь его жизнь изменится бесповоротно!…

Новый, свежий и радостный роман, и, что важно, не лишен здравого смысла и стиля и еще с такими настоящими и увлекательными героями.


 чувства с перерывомjpg

821(415)

К33

Кейз, М. 

  Чувства с перерывом [Текст] : роман / М. Кейз. — Х. ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2019. — 560 с. — ISBN 978-617-12-5594-4 (в пер.)

.

Тема книги — о перерыве в браке на время, о том, как и что может получиться из подобной идеи. Как все повернется для главной героини, когда ее муж предлагает сделать перерыв в отношениях на 6 месяцев?

Написана с юмором, свойственным всем произведениям автора.


 список шиндлера

821(94)

К41

Кініллі, Т. 

  Список Шиндлера [Текст] : роман / Т. Кініллі. — 2-е вид. — Х. : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. — 432 с. — ISBN 978-966-14-9302-4 (в опр.)

 .

Мировой бестселлер, удостоенный Букеровской премии и экранизированный  Стивеном Спилбергом!

В основу романа легли воспоминания узника краковского гетто, обреченного на смерть и спасенного Шиндлером.

Успешный бизнесмен Оскар Шиндлер открывает в Кракове фабрику по изготовлению посуды. Для него евреи из гетто и лагеря Плашув — просто дешевая рабочая сила. Однако совсем скоро он испытывает безграничное уважение и сострадание к своим рабочим. Когда людей с Плашува начинают перевозить в Аушвиц, Оскар с помощью своего друга, Ицхака Штерна, составляет список тех, кого он якобы берет на фабрику. В негоэтот список вошли более тысячи человек, обреченных на смерть. Чтобы спасти их, Шиндлер не пожалел ни денег, ни сил, ни времени.

 


 дивчина у павутинни

821(485)

Л14

Лагеркранц, Д. 

  Дівчина у павутинні [Текст] : роман / Д. Лагеркранц. — Х. : Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. — 432 с. — ISBN 978-617-12-1471-2 (в опр.)

 .

Девушка с татуировкой дракона продолжает расследование!

Новые времена наступили для Лисбет Саландер и Микаэля Блумквиста. Лисбет объявила войну криминальной империи отца. А «Миллениум» Микаэля вот-вот будет поглощен большим медиаконцерном. Поэтому хакерка и журналист встретятся вновь, чтобы спасти журнал. Блумквист с головой погружается в расследование дела Франса Балдера: таинственной гибели известного ученого, разработчика искусственного интеллекта. А Лисбет выясняет, что за всем этим стоит ее самый опасный враг. Он, как паук, сплел для нее ловушку…

 


 мир на земли

821(438)

Л44

Лем, С. 

  Мир на Землі [Текст] : роман / С. Лем. — Тернопіль : Навчальна книга-Богдан, 2018. — 256 с. — (Горизонти фантастики). — ISBN 978-966-10-4788-3 (в опр.)

.

Тридцать лет назад читатель впервые узнал о последнем большом приключении знаменитого звездного путешественника Ийона Тихого. Оно случилось в те времена, когда гонка вооружений на Земле стала обременительной для всех ее участников, поэтому военные разработки были перенесены на Луну, где продолжались уже без вмешательства людей. Но выдающийся польский мастер НФ Станислав Лем не был бы выдающимся, если бы, рассказывая о перипетиях Ийона Тихого, связанных с раздвоением личности, с достойной удивления проницательностью не предусмотрел в своем романе основных тенденций современного общества — информатизации, компьютеризации, глобализации, нанотехнологий и еще многого другого.


ева спить

821(450)

М47

Меландрі, Ф. 

  Ева спить [Текст] : роман / Ф. Меландрі. — К. : Нора-друк, 2017. — 400 с. — (День Європи). — ISBN 978-966-8659-99-7 (в опр.)

 .

Эва, специалист по связям с общественностью, живущая на Севере Италии, получает неожиданное сообщение с Юга Италии от человека, которого она знала еще в детстве. В этом сообщении говорится, что Вито, бывший возлюбленный ее матери, который так и не стал ее мужем, тяжело болен и хочет видеть Эву, чтобы пролить свет на давние семейные тайны.

Ева отправляется на юг, в Колабрию. Эта долгая поездка в поезде через всю Италию навевает ей воспоминания о детстве, которое совпало с трудным периодом в истории страны — борьбы и конфликтов в приграничных районах Северной Италии и Австрии.

Каждая страна имеет свои трудные времена, которые часто становятся персональными трагедиями многих семей. А болезненные шрамы, остающиеся от таких драматических историй, становятся сюжетами интересных романов.


ничия тривае лише мить

821(474.5)

М52

Мерас, І. 

  Нічия триває лише мить [Текст] : Вечный шах : роман / І. Мерас. — К. : Брайт Стар Паблішинг, 2017. — 224 с. — (Історичний роман). — ISBN 978-617-7418-35-0 (в опр.)

 .

Вторая мировая война. Варшавское гетто. Шахматная партия, которую нельзя ни выиграть, ни проиграть, потому что на кону — жизнь детей … Но преградой смерти становится любовь, вечная любовь. Перед читателем разворачиваются события более семидесятилетней давности, которые и поныне не утратили своей остроты, — никто не останется равнодушным.


сниговик

821.113.5

Н55

Несбьо, Ю. 

  Сніговик [Текст] : скандинавський гостросюжетний роман / Ю. Несбьо. — Х. : Фоліо, 2014. — 512 с. — (Карта світу). — ISBN 978-966-03-6757-9 (в опр.)

 .

Книга “Снеговик” – это смесь колючего северного колорита и остросюжетного триллера. Произведение является седьмой частью приключений норвежского инспектора Харри Холе. Автор остается верным своему психологическому приему – погружению во внутреннее состояние главных героев для раскрытия преступления.

Старший инспектор полиции сталкивается с рядом жестоких убийств на своей родной земле. В течение нескольких лет происходит странное и ужасное событие – в тот день, когда выпадает первый снег, исчезают замужние женщины. Подозреваемый по прозвищу Снеговик искусно вводит в заблуждение опытного Харри, будто играя с ним. Ю. Несбьо держит интригу до последнего момента. В чем связь между охотой на замужних женщин и снегом, вы узнаете, если прочитаете эту книгу до конца.


акварели

821(438)

О-76

Осталовська, Л. 

  Акварелі [Текст] : роман / Л. Осталовська. — Чернівці : Книги-ХХI, 2014. — 192 с. — ISBN 978-617-614-043-6 (в опр.)

 .

Выпускница Варшавского университета и журналистка «Газеты Выборчей» Лидия Осталовская всегда пишет о тех, кому в этом мире труднее всего: о национальных меньшинствах, о женщинах, о субкультурной молодежи и других аутсайдерах и маргиналах. Ее новая книга «Акварели» – это рассказ об одном из наименее исследованных геноцидов периода Второй мировой войны, жертвами которого были европейские ромы. В то же время это история удивительной жизни чешской еврейки Дины Готлибовой, которая в Аушвице по заказу «ангела смерти» доктора Менгеле рисовала портреты ромов, а после войны вышла замуж за известного диснеевского мультипликатора Арта Бебита и сделала успешную карьеру, после чего попыталась отсудить у музея Аушвиц-Биркенау собственные акварели.


гра янгола

821(460)

С21

Сафон, К. Р.

  Гра янгола [Текст] : роман / К. Р. Сафон. — Х. : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. — 512 с. — ISBN 978-617-12-4290-6 (в опр.)

 .

«Игра ангела» — вторая книга из цикла романов, действие которых происходит в литературной вселенной Кладбища забытых книг — лабиринта историй, которые завораживают и заставляют поскорее добраться до последней страницы.

Молодой писатель Давид Мартин пишет развлекательные детективы с продолжением, которые читает вся Барселона, но мечтает создать серьезный роман. Он любит девушку, но она выходит замуж за мужчину, которому Давид много чем обязан. Вдруг его мечты сбываются — при странном стечении обстоятельств все препятствия постепенно устраняются. Начинается странная, запутанная игра, главным призом в которой является талант писателя.


писати або жити

821(460)

С30

Семпрун, Х. 

  Писати або жити [Текст] : роман / Х. Семпрун. — К. : Пульсари, 2017. — 376 с. — (Бібліотека сучасної прози). — ISBN 978-617-615-079-4

 .

Известный испанский и французский писатель, общественный и политический деятель, бывший узник концлагеря Бухенвальд, первый нефранцузький литератор, ставший членом Гонкуровской академии, в своем романе повествует о драматическом опыте своего заключения в концлагере Бухенвальд. Книга насыщена размышлениями об истории, философии, политике, писательском труде, о человеческой природе. Речь идет и о сложном пути восстановления личности после глубокой душевной травмы.


летние обманы

821.112.2

Ш69

Шлинк, Б. 

  Летние обманы [Текст] : рассказы / Б. Шлинк. — СПб. : Азбука, 2012. — 288 с. — (Книга — открытие). — ISBN 978-5-389-02188-4 (в пер.)

 .

Новая книга Бернхарда Шлинка, прославленного автора «Чтеца», — это семь пленительных историй о любви под общим названием «Летние обманы». Разговор попутчиков во время многочасового перелета, одна-единственная ночь в Баден-Бадене, короткий курортный роман — станет ли это началом новой жизни или навсегда останется лишь романтическим воспоминанием?

Вместе с героями Шлинка читатель открывает разные грани любви, со всеми ее мелкими предательствами и недомолвками, обидами и ревностью, самообманом, ложью во спасение и неистребимой памятью сердца. Снова и снова мы убеждаемся в хрупкости счастья и в стойкости надежды.

Написанные в сдержанной, простой и благородной манере, давно ставшей «фирменным знаком» Шлинка, «Летние обманы» — попытка ответить на вопрос, что значит любить, что такое обман и как непросто всегда оставаться человеком.


 мадам пилинська

821(44)

Ш73

Шмітт, Е.-Е. 

  Мадам Пилінська і таємниця Шопена [Текст] : роман / Е. -Е. Шмітт. — Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2019. — 96 с. — (Writers on Writing). — ISBN 978-617-7654-06-2 (в опр.)

 .

Эрик-Эмманюэль Шмитт в роли главного героя своей истории ищет разгадку гения Шопена и музыки. Верленовский маніфест «Самое первое-музыка в слове!» приобретает новое значение благодаря многолетней школе игры на фортепиано и появлению в жизни автора эксцентричной женщины. Она помогает ему понять не только музыкальное искусство, но и новое искусство жить и творить — писать себя и миры. Молодой философ в поисках правдивого и настоящего в музыке попадает в большой мир литературы, десятилетиями оттачивает свой талант, чтобы объять словами то, для чего слов еще не существует…

Для широкого круга читателей, а также всех, кто хочет научиться играть и писать.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

вверх