Сім’я на сторінках літературних творів
Сім’я –це дерево родинне,
З широким листям на гілках,
Це роздоріжжя, де з дитинства,
Життєвий починаєм шлях.
Сім’я – це те гніздо, з якого,
Всі пташенята у політ,
Летять, але до гілля того,
Вертаються, крізь далеч літ.
Щоб знову у гніздечку тому,
Ще побувати, хоч на мить,
Бо що ще є рідніше дому?
То ж сім’ї ваші бережіть.
Наталя Хаммоуда
Тема сім’ї знаходила відображення у світовій літературі протягом усього свого існування. Внутрішньосімейні відносини є одним з найважливіших сюжетоутворюючих моментів творчості багатьох письменників. До Міжнародного дня сім’ї, що відзначається в цьому році 15 травня, бібліотека пропонує увазі своїх читачів добірку художніх творів вітчизняних і зарубіжних авторів, в центрі уваги яких – сім’я.
84.4Укр1
Н59
Нечуй-Левицький, І. С. Кайдашева сім’я [Текст] : Повісті.П’єса / І. С. Нечуй-Левицький. – Х. : Фоліо, 2007. – 352 с. – (Українська класика). – ISBN 978-966-03-3767-1 (в опр.)
/
«Кайдашева сім’я» – реалістична соціально-побутова повість класика української літератури Івана Нечуя-Левицького. У творі описані події, що відбулися у великій селянській родині Кайдашів. Герої твору не дадуть читачеві сумувати над книгою. Тотальний сімейний конфлікт Кайдашевої сім’ї, зображений з гумором і тонкою іронією, цілком захопить читача і поглине його увагу.
821(477)
З-12
Забужко, О. Музей покинутих секретів [Текст] : роман / О. Забужко. – вид. 8-ме. – К. : ВД “Комора”, 2019. – 832 с. – ISBN 978-617-7286-45-4 (в опр.)
/
Новий роман Оксани Забужко, над яким письменниця працювала багато років, перші критики вже встигли назвати шедевром, а авторку порівняти з Достоєвським і Томасом Манном. Це – сучасний епос сучасної України: родинна сага трьох поколінь, події якої охоплюють період від 1940-х років до весни 2004-го. Велика література і жорстока правда — про владу минулого над майбутнім, про кохання і смерть, про споконвічну війну людини за право бути собою.
821(477)
Л63
Лис, В. С. Країна гіркої ніжності [Текст] : роман / В. С. Лис. – Х. : Клуб Сімейного Дозвілля, 2019. – 368 с. – ISBN 978-966-14-8772-6 (в опр.)
/
Три покоління однієї родини, три жіночі долі, три щемливі історії, з яких складається вже історія власне країни у жорсткому і несентиментальному ХХ столітті. Даздраперма, дочка визначного радянського діяча, у 30-ті роки пройшла крізь пекло дитбудинку для дітей ворогів народу, а згодом опинилася у вирі повстанської боротьбі на Волині… Її донька Віталія, витончена естетка та прихильниця поезії, понесе свій хрест — кохання до кримінального авторитета та боротьбу із власною пристрастю. І навіть молодша, онука Олеся, не уникне випробувань, коли разом з Євромайданом до її життя ввірвуться кохання та зрада… Три покоління однієї родини, три жіночі долі, три щемливі історії…
821(430)
П30
Петровська, К. Мабуть Естер. Історії [Текст] : оповідання / К. Петровська. – Чернівці : Книги-ХХI, 2015. – 228 с. – ISBN 978-617-614-105-1 (в опр.)
/
Книга Каті Петровської “Мабуть Естер” піднімає й досі замовчувану в нашій літературі проблему Голокосту,що був здійснений німецьким нацизмом на українських теренах, зокрема в одному з київських урочищ, сумно відомому як Бабин Яр. У ньому були розстріляні не тільки євреї Києва та прилеглих до нього територій, але й чимало українських патріотів, серед них – відома поетеса Олена Теліга. Про це свого часу були написані талановиті твори російських авторів – етапний вірш Євгенія Євтушенка та роман Анатолія Кузнєцова.
І ось у Німеччині з’явилася книга киянки за походженням Каті Петровської, яка оповідає про ті далекі трагічні події крізь призму подій сімейної хроніки. Книга отримала великий резонанс у світі й уже перекладена на 18 мов. Видавництво «Книги –ХХІ» пропонує український переклад книги.
84.4Фр
Б-17
Базен, Э. Супружеская жизнь;Анатомия развода [Текст] : Романы / Э. Базен. – К. : Томирис, 1993. – 464с.
/
Кращі романи відомого французького письменника Ерве Базена «Подружнє життя» і «Анатомія розлучення» прекрасно доповнюють один одного й розповідають про дві одвічні сторони сімейного життя – палку любов і раптове охолодження почуттів, істинну гармонію і важкий розлад, справжню пристрасть і невідомо звідки взяту ненависть.
84.4Вл
Б86
Боумен, С. Дестини [Текст] : роман. Кн.1-2 / С. Боумен. – Х. : Прапор, 1994. – 480 с. – ISBN 5-7766-0156-8 (в пер.)
/
Легендарний роман Саллі Боумен.
Дивовижні звивини людських доль, незвичайна любов, проклята непереборними забобонами, слава і влада, багатство і злидні, щастя і смерть – все це в книзі Боумен переплетено, як і в самому житті.
Книга охоплює великий проміжок часу. Історія двох головних героїв, неймовірно закручений сюжет!
Книга, що викликає непередавані емоції!
84.4Вл
Г61
Голсуорси, Д. Сага о Форсайтах [Текст] : роман: в 2-х т. Т. 1-2 / Д. Голсуорси. – М. : Эксмо, 2009. – 800 с. – (Зарубежная классика). – ISBN 978-5-699-38586-7 (в пер.)
/
Історія сімейного клану представників великої буржуазії, в чиїх долях як в дзеркалі, відбилася доля самої Англії на переломному періоді кінця XIX – початку ХХ століття. Епоха модернізму, Перша світова,” джазова культура” 20-х рр. – три покоління Форсайтів відображають, здається, всі типи особистості цих епох. Але ця типовість образів героїв епопеї Голсуорсі – лише рамка для дійсно цікавого, захоплюючого оповідання про чоловіків і жінок, любов і невірність, ревнощі та ненависть, дружбу та зраду. «Сага про Форсайтів» – це саме життя, у всій трагічності, в радощах і втратах, життя не дуже-то щасливе, але здійснена й неповторна.
821(430)
Д84
Дурст-Беннинг, П. Дочь стеклодува [Текст] : роман / П. Дурст-Беннинг. – Х. ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2016. – 400 с. – ISBN 978-617-12-0831-5 (в пер.)
/
XIX століття. Лауша – маленьке село в Німеччині, де живуть склодуви. За давньою традицією, чоловіки видувають скло, а жінки відповідають за його прикрасу. Після смерті старого Штайнманна три його юні дочки – Йоганна, Рут і Марі – залишилися абсолютно без засобів до існування.
Однак молодша сестра Марі вирішує знехтувати правилом і стати справжнім склодувом. Потай від усіх вона починає виготовляти найкрасивіші різдвяні прикраси, яким позаздрив би будь-який чоловік в Лауші!
821(430)
Д84
Дурст-Беннинг, П. Американская леди [Текст] : роман / П. Дурст-Беннинг. – Х. ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2018. – 400 с. – ISBN 978-617-12-5052-9 (в пер.)
/
Прекрасна і відважна Ванда Майлз втомилася від метань душі і пошуків себе. Зустріч з тіткою Марією, легендарним склодувом, спочатку не справляє на дівчину враження, але з часом докорінно змінює звичний уклад її життя. Коли тітка Марія несподівано розкриває таємницю батьків Ванди, дівчина розуміє, що прийшов час дізнатися, ким насправді був її батько. Вона відправляється в старовинне німецьке село Лаушу. Тут Ванда зустрінеться із загадковим минулим сім’ї знаменитих склодувів. Ці пошуки назавжди змінять життя дівчини, адже вона нарешті знайде те, про що давно мріяла…
821.511.141
Е87
Естерхазі, П. Небесна гармонія [Текст] : роман / П. Естерхазі. – Х. : Фоліо, 2014. – 480 с. – (Карта світу). – ISBN 978-966-03-6677-0 (в опр.)
/
«Небесну гармонію» називають одним з найколоритніших європейських романів за останні 50 років. В ньому Петер Естерхазі – нащадок аристократичного роду – з іронією і характерним угорським сумом змалював історію своєї сім’ї, знаменитої угорської родини, що протягом століть переживала і високий злет, і різке падіння.
З часу його публікації в 2000 р. роман був переведений на вісімнадцять мов і неодноразово давав привід авторитетним літературним критикам згадувати ім’я автора як можливого претендента на Нобелівську премію з літератури.
84.7США
М15
Маккалоу, К. Поющие в терновнике [Текст] : роман / К. Маккалоу. – М. : Дом, 1993. – 514 с. – (Семейный роман). – (В пер.)
/
Роман охоплює півстолітню історію життя великого австралійського сімейства Клірі в кінці минулого століття став бестселером.
Неймовірну популярність мала і однойменна багатосерійна телевізійна мелодрама Деріла Дьюка, головні ролі в якій виконали Річард Чемберлен і Рейчел Уорд. Вийшовши в 1983 році, вона отримала три премії «Емі» й чотири «Золотих глобуса».
…Красуня Меггі входить в життя священика Ральфа десятирічною дівчинкою і назавжди залишається в його серці. Дорослішаючи, Малятко все більше і більше палає любов’ю до забороненого чоловіка, а відкривши одного разу йому почуття, ставить його перед жорстоким вибором. Тепер Ральф повинен вирішити: зрадить він церковні обітниці і відмовиться від кар’єри у Ватикані або ж назавжди поховає свою любов і розіб’є серце прекрасної юної леді…
84.4Г
М23
Манн, Т. Будденброки [Текст] : История гибели одного семейства / Т. Манн. – М. : МЕЖДУНАР.ОТНОШЕНИЯ, 1982. – 504 с. – (в пер.)
/
«Будденброки» – перлина творчої спадщини Томаса Манна, чи не найкращий роман у жанрі “сімейної саги” німецькомовної прози.
У 1929 році письменнику була присуджена Нобелівська премія з літератури за його здатність примирити “поетичну піднесеність, інтелектуальність з любов’ю до всього земного, до простого життя”. Премія була вручена “перш за все за великий роман “Будденброки”, який став класикою сучасної літератури.
Історія зльоту і падіння багатої й могутньої сім’ї Будденброк, на перший погляд немов втілює в собі ідеал німецьких чеснот. Історія трьох поколінь представників цього клану – від владного і безжального патріарха до його онуків, вже схильних до всіх пороків і слабкостей інтелектуалів. Історія кохання і зрад, ворожнечі та інтриг, боротьби і заздрості, несамовитої пристрасті – і пекучої ненависті…
84.7США
М67
Митчелл, М. Унесенные ветром [Текст] : роман. Т.1 / М. Митчелл. – М. : Худ.лит., 1991. – 462 с. – ISBN 5-280-02327-2 (в пер.)
/
Велика сага про Громадянську війну в США і про долю норовливої Скарлетт О’хара була вперше опублікована 74 роки тому і не застаріває донині. “Віднесені вітром” – єдиний роман Маргарет Мітчелл, за який вона – письменниця, емансипе і захисниця прав жінок – отримала Пулітцерівську премію. Прагнучи проникнути в самий дух епохи, Мітчелл ретельно вивчала історію рідної Атланти, використовувала газети і журнали середини XIX століття. На сторінках її рукопису оживали розповіді очевидців Громадянської війни і сімейні перекази.
Роман, що вийшов навесні 1936 року, мав безпрецедентний успіх і відразу побив всі рекорди за популярністю і тиражами у всій історії американської літератури. А однойменна екранізація з Вів’єн Лі і Кларком Гейблом в головних ролях завоювала 10 премій “Оскар” і стала однією з найзнаменитіших стрічок в історії світового кінематографа
84.4Вл
М74
Мойес, Д. Один плюс один [Текст] : роман / Д. Мойес. – М. : Иностранка, 2014. – 480 с.
/
Перед однією ексцентричною сімейкою і одним проблемним програмістом життя несподівано ставить завдання досягти спільної мети. Не варто й говорити, що у такої строкатої компанії шлях до її досягнення не міг бути звичайним. Якщо вам хочеться вирішити це завдання, пережити світлі емоції і посміхатися під час читання, тоді цей роман для вас.
Весь роман просякнутий м’яким гумором, іронією, несподіваними порівняннями і образністю. Ситуації, в які потрапляють герої, аж ніяк не завжди легкі й веселі, проте в книзі постійно відчувається мудрість життя, яка знаходить можливості їм допомагати. Персонажі сприймаються як живі реальні люди. У читача створюється враження, що це його знайомі. Сюжет динамічний, стрімкий, активний.
Під впливом таких романів світ і ті, хто в ньому живе, стають кращими.
84.4Фр
М80
Моруа, А. Семейный круг; Новеллы; Письма незнакомке; Открытое письмо молодому человеку; Афоризмы [Текст] / А. Моруа. – М. : Правда, 1989. – 624 с. – (в пер.)
/
Класик французької літератури XX століття Андре Моруа найбільш відомий як автор біографій знаменитих письменників і політичних діячів. Однак майстер створив також цілий ряд прекрасних зразків психологічної прози – романів і оповідань, в яких показав себе дивним знавцем людської природи. Роман «Сімейне коло» з повним правом вважається одним з кращих творів Моруа.
Переживши в дитинстві глибоке потрясіння через подружню невірність своєї матері, Деніза прирікає себе на життя, повне сумнівів і пошуку. Героїня Моруа, як бунтівний Буревісник, мріє знайти своє щастя в життєвих бурях, які обертаються лише легким миготінням адюльтера, а мати Денізи, віддавшись почуттю, щаслива в новому шлюбі.
Перша світова війна, економічні кризи тридцятих років, фемінізація суспільства не в змозі розірвати тісних сімейних уз, що утворюють те саме «Сімейне коло», в якому переплітаються долі героїв роману.
84.4Фр
М98
Мюссо, Г. Прошло семь лет… [Текст] : роман / Г. Мюссо. – М. : Эксмо, 2013. – 352 с. – (Романтика и страсть. Проза Гийома Мюссо). – ISBN 978-5-699-65819-0 (в пер.)
/
У тому, що шлюб Себастьяна Ларабі і Ніккі Ніковскі розпався, не було нічого дивного. У аристократичного, прекрасно освіченого Себастьяна і навіженої, що не звертає уваги на умовності Ніккі не було нічого спільного. Лише одне їх об’єднувало: обидва обожнювали своїх дітей, близнюків Джеремі і Каміллу. Коли Джеремі зник, вони забули про сім років “холодної війни”, про взаємні образи і претензії. Тепер вони знову пара і не зупиняться ні перед чим, щоб врятувати свою дитину.
84.4Рос7
Р82
Рубина, Д. Русская канарейка. Желтухин [Текст] : роман / Д. Рубина. – М. : Эксмо, 2014. – 480 с. – (Дина Рубина. Собрание сочинений). – ISBN 978-5-699-71725-5 (в пер.)
/
Кипляче, невимовно музичне одеське сімейство і алма-атинська сім’я скритних, мовчазних мандрівників… Протягом століття їх пов’язує тільки тоненька ниточка пташиного роду – блискучий маестро кенар Желтухін і його нащадки.
Під кінець XX століття сумбурна історія осідає гіркими й солодкими спогадами, а на світ народжуються нові люди, в тому числі “останній за часом Етінгер”, якому уготована вражаюча, а часом і підозріла доля.
«Желтухін» – перша книга трилогії Діни Рубіної «Російська канарка», барвистої, бурхливої та багатоликої сімейної саги…
84.4Рос7
Р82
Рубина, Д. Русская канарейка. Голос [Текст] : роман / Д. Рубина. – М. : Эксмо, 2014. – 512 с. – (Дина Рубина. Собрание сочинений). – ISBN 978-5-699-70684-6 (в пер.)
/
Леон Етінгер – володар дивного голосу і багатьох інших талантів, останній нащадок одеського сімейства з вельми звивистою й бурхливою історією. Колишній голосистий хлопчик стає оперативником однієї з серйозних спецслужб, обзаводиться дивною кличкою «Кенар русі», (“Російська канарка”), і з часом – зіркою оперної сцени. Але, оскільки антитерористичний підрозділ розвідки не хоче відпустити колишнього співробітника, Леон змушений поєднувати кар’єру контратенора з таємницею і дуже небезпечним “полюванням”. Це приводить його в Таїланд, де він знаходить відповіді на деякі важливі питання і зустрічає дивну глуху бродяжку з фотокамерою в руках.
“Голос” – друга книга трилогії Діни Рубіної «Російська канарка», сімейної саги про «двох нащадків однієї канарки», які зустрілися всупереч усім ймовірностям.
84.4Рос7
Р82
Рубина, Д. Русская канарейка. Блудный сын [Текст] : роман / Д. Рубина. – М. : Эксмо, 2015. – 448 с. – (Дина Рубина. Собрание сочинений). – ISBN 978-5-699-76883-7 (в пер.)
/
Леон Етінгер, унікальний контратенор і колишній оперативник ізраїльських спецслужб, якого ніяк не відпустять на волю, і Айя, глуха бродяжка, разом відправляються в гарячкову мандрівку – чи то втеча, чи то переслідування – через всю Європу, від Лондона до Портофіно. І, як у всякому справжньому мандруванні, шлях приведе їх до трагедії, а й до щастя; до відчаю, а й до Надії. Результат всякої “полювання” зумовлений: рано чи пізно невблаганний мисливець наздоганяє жертву. Але і доля солодкоголосої канарки на Сході незмінно визначена.
«Блудний син» – третій, і заключний, том роману Діни Рубіної» Російська канарка”, поліфонічна кульмінація грандіозної саги про любов і про музику.
84.4П
С31
Сенкевич, Г. Семья Поланецких [Текст] : Роман / Г. Сенкевич. – М. : Эй-Ди-Лтд, 1993. – 544 с. – ISBN 5-85869-013-0 (в пер.)
/
На сторінках книги ви проживаєте сімейний роман, де дружина, любляча, добра, терпляча Мариня Плавицька, намагається відігріти силою своєї любові душу чоловіка – жорстокого, запального, неврівноваженого Станіслава Поланецького. Мариня відроджує до життя згаслий вогонь любові, прощає всі образи, заподіяні їй, і ще більш пристрасне почуття спалахує між чоловіком і дружиною.
Роман «Сім’я Поланецьких» – це талановитий твір про те, як перемагають справжня любов і справжні почуття, а вже читачам вирішувати, чи правильно поводяться закохані, щоб не втратити і зберегти таке крихке сімейне щастя.
84.4Рос7
У48
Улицкая, Л. Е. Лестница Якова [Текст] : роман-притча / Л. Е. Улицкая. – М. : АСТ; Редакция Елены Шубиной, 2015. – 732 с. – (Новая Улицкая). – ISBN 978-5-17-093650-2 (в пер.)
/
«Сходи Якова» – це роман-притча, химерно розгалужена сімейна хроніка з безліччю героїв і філігранно збудованим сюжетом. У центрі роману – паралельні долі Якова Осецького, людини книги та інтелектуала, народженого в кінці XIX століття, і його внучки Нори — театрального художника, особистості свавільної йі діяльної. Їх “знайомство” відбулося на початку XXI століття, коли Нора прочитала листування Якова і бабусі Марії й отримала в архіві КДБ доступ до його особової справи…
В основу роману лягли листи з особистого архіву автора.
84.4Рос7
У48
Улицкая Л. Медея и её дети [Текст] : Роман / Улицкая Л. – М. : ЭКСМО, 2002. – 287с. – (В пер.)
.
“Медея та її діти “Людмили Улицької – один з найцікавіших досвідів побудови нового”сімейного роману”. Тут зійшлося все: і неперевершене вміння автора розповідати історії приватної людини, і вільне володіння міфологічними пластами, і актуальність, і навіть ідейність. Головна героїня – бездітна Медея Сіноплі, тезка античної Медеї, – теж свого роду божество для всієї великої розгалуженої сім’ї. Тільки вона не вбиває, а збирає, з’єднує, склеює своєю кров’ю тендітні внутрішньосімейні зв’язки.
Цей роман – вивернутий навиворіт міф про шалену колхідську царівну Медею: роман не про пристрасть, а про тиху любов, не про вогняну помсту, а про великодушність і милосердя, які відбуваються в тих же самих декораціях на кримському березі…
84.4Рос7
Ш78
Шолохов, М. А. Тихий Дон [Текст] : Роман: В 2-х т. Т.1-2 / М. А. Шолохов. – М. : Эксмо, 2008. – 704 с. – ISBN 978-5-699-13586-8 (в пер.)
.
Епохальний твір, що викликав шквал суперечливих думок про авторство Шолохова і приніс письменнику світову популярність і Нобелівську премію!
Роман розповідає про людські долі, покаліченихі братовбивчою громадянською війною, про любов, що пройшла всі випробування. Як вийшло, що найрідніші, близькі люди раптом стали по різні боки барикад і перетворилися на смертельних ворогів?
Доля донського козака Григорія Мелехова і його роду тісно переплітається з долею рідної станиці. Григорій воює, помиляється, любить і ненавидить та намагається зрозуміти, на чиєму боці знаходиться правда і чи є вона — одна для всіх?
За глибиною осмислення дійсності, дивовижною точністю в описі характерів цьому твору, мабуть, немає рівних. Книга, про яку говорять і сперечаються донині!
84.7США
Ш81
Шоу, И. Богач, бедняк [Текст] : Роман, рассказы / И. Шоу. – М. : Правда, 1991. – 640 с. : ил. – ISBN 5-253-00413-0 (в пер.)
.
Захоплююча історія про непрості долі трьох дітей Акселя Джордаха, чиї дороги розходяться після смерті батька.
Руді, який був улюбленцем в сім’ї і школі, Том, задирака і хуліган, якого батьки не особливо шанували, і горда красуня Гретхен намагаються знайти щастя. Їх чекає непростий шлях, повний поневірянь і перешкод. Для когось мрія стає ближче, а для когось досягнутий ідеал втрачає сенс, ілюзія розсіюється.
Ця книга нагадує про те, що за щастя потрібно не тільки боротися, а й зуміти його розгледіти. Вона читається на одному диханні.
Роман ліг в основу двох чудових телесеріалів, які здобули величезну популярність.